Inhalt

Wetter auf einen Blick

Tageshöchsttemperatur
30,1 °C
Nachttiefsttemperatur
22,9 °C
Monatlicher Niederschlag
201,0 mm
Tage mit mindestens 1 mm
16,8
Tageslicht
13,5 Std.

Mittelwerte 2015–2024. Tagsüber ist das mittlere Tagesmaximum angegeben, nachts das mittlere Tagesminimum.

Anfang, Mitte und Ende des Monats

ZeitraumTagsüber, °CNachts, °CTage mit mindestens 1 mm
1.–10. Tag31,023,33,6
11.–20. Tag29,823,05,8
Ab dem 21. Tag29,422,57,4

Wie dieser Monat ist

Kyoto, Japan. Im august beträgt das mittlere Tagesmaximum 30,1 °C und das nächtliche Minimum 22,9 °C. Beginnen Sie längere Spaziergänge am Morgen; die heißesten Stunden passen besser zu Schatten, Museen oder einer ruhigen Mittagspause.

Im Mittel gibt es 16,8 nasse Tage und etwa 201,0 mm Niederschlag. Halten Sie eine Route drinnen und eine kompakte Regenjacke bereit.

Den Tag planen

Beginnen Sie längere Spaziergänge am Morgen; die heißesten Stunden passen besser zu Schatten, Museen oder einer ruhigen Mittagspause.

Das mittlere Tageslicht beträgt 13,5 Stunden; längere Routen passen am besten in die hellen Stunden.

Was ins Gepäck gehört

Packen Sie leichte atmungsaktive Kleidung, eine Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Wasser ein. Halten Sie eine Route drinnen und eine kompakte Regenjacke bereit.

Niederschlag und Alternativplan

Niederschlag ist häufig. Planen Sie mehrere Aktivitäten drinnen ein und verteilen Sie längere Spaziergänge dazwischen.

Was ins Gepäck gehört

Packen Sie leichte, lockere Kleidung, eine Kopfbedeckung, Sonnenbrille und eine Wasserflasche ein. Ergänzen Sie die Packliste um eine wasserdichte Außenschicht und schnell trocknende Schuhe.

Vergleich mit den Nachbarmonaten

Mittleres Tagesmaximum: Vormonat — 29,0 °C, August — 30,1 °C, Folgemonat — 26,5 °C. Tage mit mindestens 1 mm Niederschlag: 18,5, 16,8 und 17,3.

Was unternehmen?

Kyoto liegt in einem Becken zwischen Hügeln, und die Geschichte der Stadt erschließt sich Viertel für Viertel: die Tempel von Higashiyama, der Bambuswald von Arashiyama, der Nishiki-Markt im Zentrum. Die Stadt zieht sich von Nord nach Süd, planen Sie jeden Tag für eine Seite und fahren Sie dazwischen mit Bus oder U-Bahn.

Fushimi Inari

Steigen Sie früh am Morgen den Tori-Weg auf den Berg Inari, solange die Tunneltore leer sind. Die oberen Reihen verlangen Kraft, doch schon die ersten hundert Meter zeigen, was diesen Ort ausmacht. Nehmen Sie Wasser mit und starten Sie um sieben, um die Gruppen zu überholen.

Arashiyama

Gehen Sie in Arashiyama durch den Bambuswald zum Tenryu-ji und seinem Garten und dann hinunter zum Katsura-Fluss. Ein halber Tag passt hierher, die Sagano-Linie bringt Sie zurück. Der Bambuswald liegt gleich neben dem Tempel.

Higashiyama

Gehen Sie von Kiyomizu-dera über die gepflasterten Gassen Sannenzaka und Ninenzaka hinunter zum Yasaka-Schrein und zum Maruyama-Park. Am frühen Morgen ist es ruhig, die Tempel öffnen gegen acht. Festes Schuhwerk hilft auf den gepflasterten Gassen.

Wo übernachten?

Zentrum und Kawaramachi

Das Zentrum um Kawaramachi und den Nishiki-Markt ist praktisch: Restaurants, Läden und Verkehrsmittel liegen nah. Die Straßen sind belebt, doch die meisten Tempel erreichen Sie mit einer direkten Buslinie. Der Markt liegt direkt im Zentrum.

Gion

Gion zieht mit Holzhäusern und Teestuben an, doch Zimmer sind teuer und Lärm ist unerwünscht. Abendspaziergänge über die Hanamikoji sind schön, wenn Sie private Eingänge respektieren. Private Gassen sind beschildert, fotografieren Sie keine Menschen.

Umgebung des Bahnhofs

Die Gegend um den Bahnhof Kyoto passt zu allen, die Bequemlichkeit schätzen: Züge, Busse und Einkaufszentren liegen vor der Tür. Historische Gassen gibt es hier nicht, Gion erreichen Sie mit einer Fahrt.

Anreise und unterwegs in Kyoto

Kyoto ist über den Shinkansen mit ganz Japan verbunden, und der Haruka-Zug fährt vom Flughafen Kansai in etwa siebzig Minuten zum Bahnhof Kyoto. In der Stadt sind Busse das wichtigste Verkehrsmittel: Sie erreichen fast alle Tempel, sind zu Stoßzeiten aber voll. Die U-Bahn führt von Nord nach Süd durch das Zentrum, kurze Wege in Higashiyama und Gion gehen Sie besser zu Fuß.

Drei Tage in Kyoto

Higashiyama und Gion

Beginnen Sie an der Kiyomizu-dera und gehen Sie über Sannenzaka und Ninenzaka hinunter zum Yasaka-Schrein. Nach dem Mittagessen gehen Sie durch den Maruyama-Park zur Chion-in und beenden den Tag in Gion. Mittagessen in den Gassen am Yasaka-Schrein, Tee in Gion am Abend.

Fushimi Inari und das Zentrum

Steigen Sie früh auf den Fushimi Inari, kehren Sie tagsüber ins Zentrum zurück und gehen Sie über den Nishiki-Markt. Essen Sie abends in Pontocho am Kamo-Fluss. Oben an den Toren ist es still, und die Stadt liegt vor Ihnen.

Arashiyama

Fahren Sie zur Öffnung nach Arashiyama, gehen Sie durch den Bambuswald und den Garten des Tenryu-ji und steigen Sie dann zum Affenpark auf. Zurück geht es mit der Sagano-Linie. Der Affenpark liegt oberhalb des Flusses.

Wetter im Jahresverlauf

Kyoto: Mittelwerte 2015–2024
MonatTagsüber, °CNachts, °CNiederschlag, mmTage mit mindestens 1 mmTageslicht, Std.
Januar6,6-0,495,316,310,1
Februar7,7-0,377,412,710,9
März12,32,6119,711,912,0
April17,67,2152,211,813,1
Mai22,212,0160,811,114,0
Juni25,116,7221,015,114,5
Juli29,022,1252,618,514,3
August30,122,9201,016,813,5
September26,519,3204,717,312,4
Oktober20,712,6164,912,711,3
November15,47,093,412,010,4
Dezember9,31,796,317,29,9

Weitere Reiseziele

Alle Reiseziele im August · Japan: Städte vergleichen

Häufige Fragen

Kyoto: Wie warm ist es im August?

Das mittlere Tagesmaximum beträgt 30,1 °C, das nächtliche Minimum 22,9 °C. Tagsüber ist es heiß. Legen Sie den längsten Spaziergang auf den Morgen und verbringen Sie die heißesten Stunden im Schatten oder drinnen.

Wie viele Tage mit Niederschlag gibt es im August?

Im Mittel gibt es 16,8 Tage mit mindestens 1 mm Niederschlag; die Monatssumme beträgt 201,0 mm. Niederschlag ist häufig. Planen Sie mehrere Aktivitäten drinnen ein und verteilen Sie längere Spaziergänge dazwischen.

Was gehört für Spaziergänge im August ins Gepäck?

Packen Sie leichte, lockere Kleidung, eine Kopfbedeckung, Sonnenbrille und eine Wasserflasche ein. Ergänzen Sie die Packliste um eine wasserdichte Außenschicht und schnell trocknende Schuhe.

Wie unterscheidet sich das Wetter zu Monatsbeginn und Monatsende?

Mittlere Tagesmaxima nach Monatsabschnitt: 1.–10. — 31,0 °C; 11.–20. — 29,8 °C; ab dem 21. — 29,4 °C.

Wie viele Stunden Tageslicht gibt es im August?

Im Mittel sind es 13,5 Stunden. Verteilen Sie Spaziergänge auf den Vormittag und Nachmittag; für den Abend passen ein Essen oder Aktivitäten drinnen.

Lohnt sich Kyoto im August?

Das Klima passt für eine Reise, wenn Tageswerte um 30,1 °C und Nächte um 22,9 °C für Sie angenehm sind. Beginnen Sie längere Spaziergänge am Morgen; die heißesten Stunden passen besser zu Schatten, Museen oder einer ruhigen Mittagspause.

Was kann man in Kyoto an einem Regentag im August unternehmen?

Halten Sie eine Route drinnen und eine kompakte Regenjacke bereit. Planen Sie ein Museum, einen Markt, ein Café oder eine andere Route drinnen nahe der Unterkunft ein.

Was sollte man für Kyoto im August einpacken?

Packen Sie leichte atmungsaktive Kleidung, eine Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Wasser ein. Das mittlere Tageslicht beträgt 13,5 Stunden.