Inhalt

Wetter auf einen Blick

Tageshöchsttemperatur
30,0 °C
Nachttiefsttemperatur
17,3 °C
Monatlicher Niederschlag
56,4 mm
Tage mit mindestens 1 mm
9,5
Tageslicht
14,3 Std.

Mittelwerte 2015–2024. Tagsüber ist das mittlere Tagesmaximum angegeben, nachts das mittlere Tagesminimum.

Anfang, Mitte und Ende des Monats

ZeitraumTagsüber, °CNachts, °CTage mit mindestens 1 mm
1.–10. Tag30,517,62,9
11.–20. Tag30,317,73,8
Ab dem 21. Tag29,316,62,8

Wie dieser Monat ist

Budapest, Ungarn. Im august beträgt das mittlere Tagesmaximum 30,0 °C und das nächtliche Minimum 17,3 °C. Beginnen Sie längere Spaziergänge am Morgen; die heißesten Stunden passen besser zu Schatten, Museen oder einer ruhigen Mittagspause.

Im Mittel gibt es 9,5 nasse Tage und etwa 56,4 mm Niederschlag. Halten Sie eine Route drinnen und eine kompakte Regenjacke bereit.

Den Tag planen

Beginnen Sie längere Spaziergänge am Morgen; die heißesten Stunden passen besser zu Schatten, Museen oder einer ruhigen Mittagspause.

Das mittlere Tageslicht beträgt 14,3 Stunden; längere Routen passen am besten in die hellen Stunden.

Was ins Gepäck gehört

Packen Sie leichte atmungsaktive Kleidung, eine Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Wasser ein. Halten Sie eine Route drinnen und eine kompakte Regenjacke bereit.

Niederschlag und Alternativplan

Im Laufe des Monats gibt es mehrere Tage mit Niederschlag. Eine leichte wasserdichte Schicht eignet sich für weitere Spaziergänge im Freien.

Was ins Gepäck gehört

Packen Sie leichte, lockere Kleidung, eine Kopfbedeckung, Sonnenbrille und eine Wasserflasche ein. Der Temperaturunterschied zwischen Tag und Nacht ist deutlich; mehrere Schichten sind praktisch. Eine kompakte Regenjacke passt gut in den Tagesrucksack.

Vergleich mit den Nachbarmonaten

Mittleres Tagesmaximum: Vormonat — 29,9 °C, August — 30,0 °C, Folgemonat — 24,3 °C. Tage mit mindestens 1 mm Niederschlag: 10,0, 9,5 und 7,4.

Was unternehmen?

Budapest wird von der Donau in das hügelige Buda mit der Burg und das flache Pest mit Parlament, breiten Avenuen und Thermalbädern geteilt. Die Stadt ist kompakt: Eine Straßenbahn am Ufer und vier Metrolinien verbinden die wichtigsten Viertel, und über die Brücken lässt sich das Zentrum zu Fuß erkunden.

Széchenyi-Bad

Das Thermalbad Széchenyi im Stadtwäldchen ist ganzjährig geöffnet, mit heißen Außenbecken neben kalten. Nehmen Sie Handtuch und Badeschuhe mit und gehen Sie anschließend durch den Park zum Heldenplatz. Im Winter ist das warme Außenbecken besonders angenehm.

Donau und Parlament

Folgen Sie der Pester Uferpromenade von der Margarethenbrücke bis zum Parlament und fahren Sie dann mit der Straßenbahn 2 am Fluss entlang. Nach Einbruch der Dunkelheit spiegeln sich die Lichter im Wasser, und die Budaer Burg liegt vollständig vor Ihnen.

Judenviertel und Ruinenbars

Sehen Sie tagsüber die Synagoge in der Dohány utca und die umliegenden Gassen, abends eine der Ruinenbars in den Höfen des VII. Bezirks. Die Mengen kommen spät, reservieren Sie das Abendessen vorab.

Wo übernachten?

V. Bezirk

Der V. Bezirk eignet sich für den ersten Besuch: Parlament, Stephansbasilika und Fluss sind zu Fuß erreichbar. Es gibt viele Hotels und ebenso viele Touristen; die Hauptstraßen bleiben nachts laut.

Judenviertel

Der VII. Bezirk zieht mit Bars, Cafés und der Synagoge in der Dohány utca an. Das Leben läuft bis zum Morgen, wählen Sie daher ein Zimmer zum Hof oder eine Unterkunft am Rand des VIII. Bezirks.

Burgviertel

Der Burgberg passt zu Gästen, die ruhige Abende und den Blick nach Pest suchen. Es gibt weniger Restaurants und der Weg hinunter zu den Brücken kostet Zeit, doch Fischerbastei und Matthiaskirche liegen direkt daneben.

Anreise und unterwegs in Budapest

Der Flughafen Ferenc Liszt liegt sechzehn Kilometer südöstlich des Zentrums; der Bus 100E fährt direkt zum Deák Ferenc tér und braucht etwa vierzig Minuten. Metro, Straßenbahnen und Busse erschließen die Stadt, Fahrkarten gibt es an Automaten und in der App. Pests Zentrum ist fußläufig, die Straßenbahn 2 entlang der Donau ersetzt eine Rundfahrt.

Drei Tage in Budapest

Pest: Parlament und Basilika

Beginnen Sie am Parlament, gehen Sie am Ufer zum Freiheitsplatz und zur Stephansbasilika. Am Nachmittag folgen Sie der Andrássy út zum Heldenplatz und beenden den Tag im Stadtwäldchen. Fahrkarten gibt es am Automaten.

Buda: Burg und Gellért

Gehen Sie über die Széchenyi-Kettenbrücke nach Buda und durch das Burgviertel mit Matthiaskirche und Fischerbastei. Steigen Sie für das Panorama auf den Gellértberg und kehren Sie über die Elisabethbrücke nach Pest zurück.

Bäder und Ruinenbars

Verbringen Sie den Morgen im Széchenyi-Bad, gehen Sie dann durch das Stadtwäldchen und schauen Sie in das Museum der Bildenden Künste. Am Abend zieht es Sie in den VII. Bezirk zum Essen und zu den Ruinenbars.

Wetter im Jahresverlauf

Budapest: Mittelwerte 2015–2024
MonatTagsüber, °CNachts, °CNiederschlag, mmTage mit mindestens 1 mmTageslicht, Std.
Januar3,2-3,441,18,98,9
Februar7,2-1,342,97,910,2
März11,70,733,66,511,9
April16,64,934,27,613,6
Mai21,310,169,212,815,1
Juni27,115,461,811,215,9
Juli29,917,359,410,015,5
August30,017,356,49,514,3
September24,312,355,87,412,6
Oktober17,66,955,37,910,9
November9,81,949,38,59,4
Dezember4,1-1,847,68,68,5

Weitere Reiseziele

Alle Reiseziele im August · Ungarn: Städte vergleichen

Häufige Fragen

Budapest: Wie warm ist es im August?

Das mittlere Tagesmaximum beträgt 30,0 °C, das nächtliche Minimum 17,3 °C. Tagsüber ist es heiß. Legen Sie den längsten Spaziergang auf den Morgen und verbringen Sie die heißesten Stunden im Schatten oder drinnen.

Wie viele Tage mit Niederschlag gibt es im August?

Im Mittel gibt es 9,5 Tage mit mindestens 1 mm Niederschlag; die Monatssumme beträgt 56,4 mm. Im Laufe des Monats gibt es mehrere Tage mit Niederschlag. Eine leichte wasserdichte Schicht eignet sich für weitere Spaziergänge im Freien.

Was gehört für Spaziergänge im August ins Gepäck?

Packen Sie leichte, lockere Kleidung, eine Kopfbedeckung, Sonnenbrille und eine Wasserflasche ein. Der Temperaturunterschied zwischen Tag und Nacht ist deutlich; mehrere Schichten sind praktisch. Eine kompakte Regenjacke passt gut in den Tagesrucksack.

Wie unterscheidet sich das Wetter zu Monatsbeginn und Monatsende?

Mittlere Tagesmaxima nach Monatsabschnitt: 1.–10. — 30,5 °C; 11.–20. — 30,3 °C; ab dem 21. — 29,3 °C.

Wie viele Stunden Tageslicht gibt es im August?

Im Mittel sind es 14,3 Stunden. Die langen Tage ermöglichen einen Spaziergang am Morgen und einen weiteren am Abend, mit einer längeren Pause dazwischen.

Lohnt sich Budapest im August?

Das Klima passt für eine Reise, wenn Tageswerte um 30,0 °C und Nächte um 17,3 °C für Sie angenehm sind. Beginnen Sie längere Spaziergänge am Morgen; die heißesten Stunden passen besser zu Schatten, Museen oder einer ruhigen Mittagspause.

Was kann man in Budapest an einem Regentag im August unternehmen?

Halten Sie eine Route drinnen und eine kompakte Regenjacke bereit. Planen Sie ein Museum, einen Markt, ein Café oder eine andere Route drinnen nahe der Unterkunft ein.

Was sollte man für Budapest im August einpacken?

Packen Sie leichte atmungsaktive Kleidung, eine Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Wasser ein. Das mittlere Tageslicht beträgt 14,3 Stunden.